Kurzes Update: Ich habe die Software erneut heruntergeladen. Soeben ins Auto gesteckt und es kam diesmal NICHT die Mitteilung, dass es sich um die bereits installierte Version handelt. Anscheinend gab es eine Änderung an der Software. Mal sehen, ob der (fast tägliche) Fehler noch auftritt.
Was zeigt denn jetzt dein Systeminfo für Versionen?