...und trotz deines Screenshots gibt es für mein Model
kein neues Update.
Schreib doch mal Dinen Versionsstand in Deine Signatur dann kann man gezielter antworten.
Hast Du Standard oder Compact GEN5 so gibt es ein aktuelles Update:
Für Standard GEN5 und Compact GEN5 sind Mitte März aktuelle überarbeitete Updates (EUR.SOP.V126.211019.STD_M bzw. EUR.SOP.013.17.211027) veröffentlicht worden (keine neuen Karten!: nur Navi-App/Bug-Fixes). Neue Navi-App-Versionen STD5L.XXX.KMC.220128.c22f9b6 bzw. STD5.HMC.KMC.211108.c22f9b6.
Aus der Liste der Hyundai-Update-Seite ist dies allerdings nicht ersichtlich!