Soweit mir bekannt, muss jedes Device einen eigenen Account bekommen.
Das ist falsch. Man kann sich auf mehreren Devices mit dem selben Account anmelden.
Es muss ja auch möglich sein, sein Device zu wechseln wenn es kaputt oder geklaut ist.
Marshal Hast Du möglicherweise das Passwort falsch eingegeben?
Meine Frau und ich nutzen (inzwischen) das selbe Account. Hab gerade im Moment ihr neues Handy eingerichtet und angemeldet. Mein Homeassistant nutzt ebenfalls dieses Account. Auf einem Tablet hab ich das auch drauf.
Hab gerade gesehen das ihr altes Account noch als "mitnutzer" eingetragen ist, das wird jedoch nicht mehr genutzt. Kann (oder sollte) meines Erachtens nichts dem Problem zu tun haben