Je nachdem wieviel Aufwand Dir das 'Verfolgen' wert ist kannst Du im Forum nach _OBD_ oder _OBD2_ oder _EVNotivy_ suchen. Darüber kann man Lade- und Entladevorgänge und viele andere Dinge abfragen und protokollieren.
Nach meinem Kenntnisstand ist es aber nicht remote zugreifbar. Remote und in Echtzeit ist mir nichts bekannt.
Vielleicht nennt ein wissender Mitmensch hier noch einen Link zu den passenden Threads